PC Number: 2004-0842

Date: 2004-07-20

                     Sur recommandation du premier ministre et en vertu de l’article 11 de la Loi sur les départements et ministres d’État, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil délègue l’honorable Mauril Bélanger, ministre d’État portant le titre de leader adjoint du gouvernement à la Chambre des communes, ministre responsable des langues officielles et ministre responsable de la réforme démocratique, auprès des ministres ci-après afin qu’il leur prête son concours dans l’exercice de leurs responsabilités :

                     a) le premier ministre;

                     b) le ministre de la Défense nationale.