PC Number: 2004-0742

Date: 2004-05-21

                     Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, pursuant to subsection 3(5) of the Public Service Employment Act, hereby appoints David Zussman of Ottawa, Ontario, to be a Commissioner of the Public Service Commission, to hold office during good behaviour for a term of seven years, on a part-time basis.

                     Sur recommandation du premier ministre et en vertu du paragraphe 3(5) de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil nomme David Zussman, d’Ottawa (Ontario), commissaire de la Commission de la fonction publique, à titre inamovible pour un mandat de sept ans, à temps partiel.