Whereas, under subsection 6(4) of the Royal Canadian Mounted Police Act, the Commissioner has appointed the persons named in the schedule to the rank of officer;

Whereas, under subsection 6(5) of that Act, the Governor in Council may authorize the issue of a commission under the Great Seal to an officer on the officer’s first appointment to the rank of officer or on the recommendation of the Commissioner;

Therefore, Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, under subsection 6(5) of the Royal Canadian Mounted Police Act,authorizes the issue of a commission under the Great Seal to the officers named in the schedule.

Attendu que, en vertu du paragraphe 6(4) de la Loi sur la Gendarmerie royale du Canada, le commissaire a nommé les personnes dont le nom figure à l’annexe au grade d’officier;

Attendu que, en vertu du paragraphe 6(5) de cette loi, la gouverneure en conseil peut autoriser l’émission d’une commission sous le grand sceau à un officier lors de sa première nomination ou sur recommandation du commissaire,

À ces causes, sur recommandation du ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile et en vertu du paragraphe 6(5) de la Loi sur la Gendarmerie royale du Canada, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil autorise l’émission d’une commission sous le grand sceau aux officiers dont le nom figure à l’annexe.

SCHEDULE

COMMISSION ON FIRST APPOINTMENT TO RANK OF OFFICER

Ryan Christopher Ayliffe

Andrew Anthony Cooper

Shawn Lucien Dulude

Robert Michael Wuskynyk

Staff Sergeant Kathleen Elizabeth Aitken

Staff Sergeant Rory Charles Buscholl

Staff Sergeant James Richard Cooke

Staff Sergeant Steven De Riggi

Staff Sergeant David Morgan DeRusha

Staff Sergeant Dominic André François Jacques Duchesneau

Staff Sergeant David Andrew Edge

Staff Sergeant Michael William Greenway

Staff Sergeant Graham Darcy Gurski

Staff Sergeant Joany Marlène Marie Koroluk

Staff Sergeant Jason Ray Lafreniere

Staff Sergeant Bradley Kevin Lazicki

Staff Sergeant Jeffrey James Loeppky

Staff Sergeant Jillian Mary McLaren

Staff Sergeant Jeffrey John Mitchell

Staff Sergeant Frédéric Alexandre Pincince

Staff Sergeant Martine Marie Joel Renaud

Staff Sergeant Luke Norman Rettie

Staff Sergeant Randy Nicholas Schertzer

Staff Sergeant Carolyn Beth Shaffner

Staff Sergeant Donovan Geoffrey Tait

Staff Sergeant Alvin Chung Ming Tang

Staff Sergeant Mitchell Tkachuk

Staff Sergeant Thomas Adam Toshio Tomiye

Staff Sergeant Alexandre Joseph Jérôme Viens

Staff Sergeant Ed Seiei Yoshiyama

Sergeant Nicolas Bernard Martel

Sergeant Nicole Ivy Simpson

Sergeant Terence Douglas Warren

ANNEXE

COMMISSION LORS D’UNE PREMIÈRE NOMINATION

Ryan Christopher Ayliffe

Andrew Anthony Cooper

Shawn Lucien Dulude

Robert Michael Wuskynyk

Sergente d’état-major Kathleen Elizabeth Aitken

Sergent d’état-major Rory Charles Buscholl

Sergent d’état-major James Richard Cooke

Sergent d’état-major Steven De Riggi

Sergent d’état-major David Morgan DeRusha

Sergent d’état-major Dominic André François Jacques Duchesneau

Sergent d’état-major David Andrew Edge

Sergent d’état-major Michael William Greenway

Sergent d’état-major Graham Darcy Gurski

Sergente d’état-major Joany Marlène Marie Koroluk

Sergent d’état-major Jason Ray Lafreniere

Sergent d’état-major Bradley Kevin Lazicki

Sergent d’état-major Jeffrey James Loeppky

Sergente d’état-major Jillian Mary McLaren

Sergent d’état-major Jeffrey John Mitchell

Sergent d’état-major Frédéric Alexandre Pincince

Sergente d’état-major Martine Marie Joel Renaud

Sergent d’état-major Luke Norman Rettie

Sergent d’état-major Randy Nicholas Schertzer

Sergente d’état-major Carolyn Beth Shaffner

Sergent d’état-major Donovan Geoffrey Tait

Sergent d’état-major Alvin Chung Ming Tang

Sergent d’état-major Mitchell Tkachuk

Sergent d’état-major Thomas Adam Toshio Tomiye

Sergent d’état-major Alexandre Joseph Jérôme Viens

Sergent d’état-major Ed Seiei Yoshiyama

Sergent Nicolas Bernard Martel

Sergente Nicole Ivy Simpson

Sergent Terence Douglas Warren