Karim Bardeesy, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Industry

Minister of Industry

Jaime Battiste

Minister of Crown-Indigenous Relations

The Honourable Rachel Bendayan, P.C.

Prime Minister

The Honourable Kody Blois, P.C.

Prime Minister

Sean Casey, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Veterans Affairs and Associate Minister of National Defence

Minister of Veterans Affairs; Associate Minister of National Defence

Sophie Chatel

Minister of Agriculture and Agri-Food

Madeleine Chenette, to be styled Parliamentary Secretary to Minister of Canadian Identity and Culture and Minister responsible for Official Languages and Parliamentary Secretary to the Secretary of State (Sport)

Minister of Canadian Heritage

Maggie Chi

Minister of Health

Leslie Church, to be styled Parliamentary Secretary to the Secretaries of State for Labour, for Seniors, and for Children and Youth, and Parliamentary Secretary to the Minister of Jobs and Families (Persons with Disabilities)

Minister of Employment and Social Development

Caroline Desrochers, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Housing and Infrastructure

Minister of Infrastructure and Communities

The Honourable Ali Ehsassi, P.C., to be styled Parliamentary Secretary to the President of the King’s Privy Council for Canada and Minister responsible for Canada-U.S. Trade, Intergovernmental Affairs and One Canadian Economy (Canada-U.S. Trade)

President of the King’s Privy Council for Canada

The Honourable Mona Fortier, P.C., to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs

Minister of Foreign Affairs;

Minister for International Development

Peter Fragiskatos, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Immigration, Refugees and Citizenship

Minister of Citizenship and Immigration

Vince Gasparro, to be styled Parliamentary Secretary to the Secretary of State (Combatting Crime)

Minister of Public Safety and Emergency Preparedness

Wade Grant, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Environment and Climate Change

Minister of the Environment

Claude Guay, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Energy and Natural Resources

Minister of Natural Resources

Brendan Hanley, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Northern and Arctic Affairs

Minister of Northern Affairs

Corey Hogan, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Energy and Natural Resources

Minister of Natural Resources

Anthony Housefather, to be styled, Parliamentary Secretary to the Minister of Emergency Management and Community Resilience

Minister of Emergency Management and Community Resilience

Mike Kelloway, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Transport and Internal Trade

Minister of Transport

Ernie Klassen, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Fisheries

Minister of Fisheries and Oceans

Annie Koutrakis, to be styled, Parliamentary Secretary to the Minister of Jobs and Families

Minister of Employment and Social Development

The Honourable Kevin Lamoureux, P.C.

Leader of the Government in the House of Commons

Patricia Lattanzio, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Justice and Attorney General of Canada

Minister of Justice and Attorney General of Canada

Ginette Lavack

Minister of Indigenous Services

Carlos Leitao, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Industry

Minister of Industry

Tim Louis, to be styled Parliamentary Secretary to the President of the King’s Privy Council for Canada and Minister Intergovernmental Affairs and One Canadian Economy (Intergovernmental Affairs and One Canadian Economy)

President of the King’s Privy Council for Canada

Jennifer McKelvie, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Housing and Infrastructure

Minister of Infrastructure and Communities

Marie-Gabrielle Ménard, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Women and Gender Equality and Secretary of State (Small Business and Tourism)

Minister of Women and Gender Equality

David Myles, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Canadian Identity and Culture and Minister responsible for Official Languages and Parliamentary Secretary to the Secretary of State (Nature)

Minister of Canadian Heritage

Yasir Naqvi to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of International Trade and Parliamentary Secretary to the Secretary of State (International Development)

Minister for International Trade

Taleeb Noormohamed, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Artificial Intelligence and Digital Innovation

Minister of Artificial Intelligence and Digital Innovation

The Honourable Robert Oliphant, P.C., to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs

Minister of Foreign Affairs;

Minister for International Development

Tom Osborne

President of the Treasury Board

Jacques Ramsay, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Public Safety

Minister of Public Safety and Emergency Preparedness

Pauline Rochefort, to be styled Parliamentary Secretary to the Secretary of State (Rural Development)

Minister of Industry

Sherry Romanado

Minister of National Defence

The Honourable Jenna Sudds, P.C., to be styled, Parliamentary Secretary to the Minister of Government Transformation, Public Works and Procurement and Parliamentary Secretary to the Secretary of State (Defence Procurement)

Minister of Public Works and Government Services

Ryan Turnbull, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Finance and National Revenue and Parliamentary Secretary to the Secretary of State (Canada Revenue Agency and Financial Institutions)

Minister of Finance;

Minister of National Revenue

Karim Bardeesy, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre de l’Industrie

ministre de l’Industrie

Jaime Battiste

ministre des Relations Couronne-Autochtones

L’honorable Rachel Bendayan, C.P.

premier ministre

L’honorable Kody Blois, C.P.

premier ministre

Sean Casey, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la Ministre des Anciens Combattants et ministre associée de la Défense nationale

ministre des Anciens Combattants;

ministre associée de la Défense nationale

Sophie Chatel

ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire

Madeleine Chenette, devant porter le titre de secrétaire parlementaire du ministre de l’Identité et de la Culture canadiennes et ministre responsable des langues officielles et secrétaire parlementaire du secrétaire d’État (Sports)

ministre du Patrimoine canadien

Maggie Chi

ministre de la Santé

Leslie Church, devant porter le titre de secrétaire parlementaire des secrétaires d’État pour le Travail, pour l’Enfance et la Jeunesse, et pour les Aînés, et secrétaire parlementaire de la ministre de l’Emploi et des Familles (Personnes en situation de handicap)

ministre de l’Emploi et du Développement social

Caroline Desrochers, devant porter le titre de secrétaire parlementaire du ministre du Logement et de l’Infrastructure

ministre de l’Infrastructure et des Collectivités

L’honorable Ali Ehsassi, C.P., devant porter le titre de secrétaire parlementaire du président du Conseil privé du Roi pour le Canada et ministre responsable du commerce Canada-États-Unis, des Affaires intergouvernementales et de l’Unité de l’économie canadienne (Commerce Canada-États-Unis)

président du Conseil prive´ du Roi pour le Canada

L’honorable Mona Fortier, C.P., devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre des Affaires étrangères

ministre des Affaires étrangères;

ministre du Développement international

Peter Fragiskatos, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté

ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration

Vince Gasparro, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la secrétaire d’État (Lutte contre la criminalité)

ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile

Wade Grant, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre de l’Environnement et du Changement climatique

ministre de l’Environnement

Claude Guay, devant porter le titre de secrétaire parlementaire du ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles

ministre des Ressources naturelles

Brendan Hanley, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre des Affaires du Nord et de l’Arctique

ministre des affaires du Nord

Corey Hogan, devant porter le titre de secrétaire parlementaire du ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles

ministre des Ressources naturelles

Anthony Housefather, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre de la Gestion des urgences et de la Résilience des communautés

ministre de la Gestion des urgences et de la Résilience des communautés

Mike Kelloway, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre des Transports et du Commerce intérieur

ministre des Transports

Ernie Klassen, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre des Pêches

ministre des Pêches et des Océans

Annie Koutrakis, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre de l’Emploi et des Familles

ministre de l’Emploi et du De´veloppement social

L’honorable Kevin Lamoureux, C.P.

leader du gouvernement a` la Chambre des communes

Patricia Lattanzio, devant porter le titre de secrétaire parlementaire du ministre de la Justice et procureur général du Canada

ministre de la Justice et procureur général du Canada

Ginette Lavack

ministre des Services aux Autochtones

Carlos Leitao, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre de l’Industrie

ministre de l’Industrie

Tim Louis, devant porter le titre de secrétaire parlementaire du président du Conseil privé du Roi pour le Canada et ministre responsable du commerce Canada-États-Unis, des Affaires intergouvernementales et de l’Unité de l’économie canadienne (Affaires intergouvernementales et de l’Unité de l’économie canadienne)

président du Conseil prive´ du Roi pour le Canada

Jennifer McKelvie, devant porter le titre de secrétaire parlementaire du ministre du Logement et de l’Infrastructure

ministre de l’Infrastructure et des Collectivités

Marie-Gabrielle Ménard, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre des Femmes et de l’Égalité des genres et Secrétaire d’État (Petites entreprises et Tourisme)

ministre des Femmes et de l’Égalité des genres

David Myles, devant porter le titre de secrétaire parlementaire du ministre de l’Identité et de la Culture canadiennes et ministre responsable des langues officielles et secrétaire parlementaire de la secrétaire d’État (Nature)

ministre du Patrimoine canadien

Yasir Naqvi, devant porter le titre de secrétaire parlementaire du ministre du Commerce international et secrétaire parlementaire du secrétaire d’État (Développement international)

ministre du Commerce international

Taleeb Noormohamed, devant porter le titre de secrétaire parlementaire du ministre de l’Intelligence artificielle et de l’Innovation numérique

ministre de l’intelligence artificielle et de l’innovation numérique

L’honorable Robert Oliphant, C.P., devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre des Affaires étrangères

ministre des Affaires étrangères;

ministre du Développement international

Tom Osborne

président du Conseil du Trésor

Jacques Ramsay, devant porter le titre de secrétaire parlementaire du ministre de la Sécurité publique

ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile

Pauline Rochefort, devant porter le titre de secrétaire parlementaire du secrétaire d’État (Développement rural)

ministre de l’Industrie

Sherry Romanado

ministre de la Défense nationale

L’honorable Jenna Sudds, C.P., devant porter le titre de secrétaire parlementaire du ministre de la Transformation du gouvernement, des Travaux publics et de l’Approvisionnement et secrétaire parlementaire du secrétaire d’État (Approvisionnement en matière de défense)

ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux

Ryan Turnbull, devant porter le titre de secrétaire parlementaire du ministre des Finances et du Revenu national et secrétaire parlementaire du Secrétaire d’État (Agence du revenu du Canada et Institutions financières)

ministre des Finances;

ministre du Revenu national