Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister for International Trade, under subsection 40‍(1) of the Canada‍–‍Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023, chapter 3 of the Statutes of Canada, 2024, fixes the date of entry into force of the Free Trade Agreement between Canada and Ukraine, done at Ottawa on September 22, 2023, as the day on which that Act comes into force, other than subsections 19‍(3), 20‍(2) and (4), 21‍(2), 22‍(2), 23‍(2), 24‍(2), 25‍(2) and 26‍(2)‍.

Sur recommandation de la ministre du Commerce international et en vertu du paragraphe 40‍(1) de la Loi de mise en œuvre de l’Accord de libre-échange Canada‍–‍Ukraine de 2023, chapitre 3 des Lois du Canada (2024), Son Excellence la Gouverneure générale en conseil fixe à la date d’entrée en vigueur de l’Accord de libre-échange entre le Canada et l’Ukraine, fait à Ottawa le 22 septembre 2023, la date d’entrée en vigueur de cette loi, à l’exception des paragraphes 19‍(3), 20‍(2) et (4), 21‍(2), 22‍(2), 23‍(2), 24‍(2), 25‍(2) et 26‍(2)‍.