PC Number: 2024-0198
Date: 2024-03-01
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of the Environment, under section 47 of the Yukon Act and on acceptance by the Commissioner of Yukon, transfers to the Commissioner of Yukon, in perpetuity, the administration and control of the following public real properties, effective March 26, 2024, but if this Order is made after that day, on the day on which it is made:
(a) the whole of Parcel P and Parcel V, Government Reserve, in Dawson City, as shown on a plan of survey of record number 41780 in the Canada Land Survey Records, at Ottawa, a copy of which is filed in the Land Titles Office, at Whitehorse, under number 20364; and
(b) parcel #100091652; or Lot 21, Block HB, Harper Estate, in Dawson City, as shown on a plan of survey of record number 73386 in the Canada Lands Survey Records, at Ottawa, a copy of which is filed in the Land Titles Office, at Whitehorse, under number 91-15.
Sur recommandation du ministre de l’Environnement et en vertu de l’article 47 de la Loi sur le Yukon, ainsi qu’avec le consentement de la commissaire du Yukon, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil transfère au commissaire du Yukon, à perpétuité, la gestion et la maîtrise des biens réels domaniaux suivants :
a) l’ensemble des parcelles P et V, réserve du gouvernement, à Dawson, tel qu’il figure sur le plan d’arpentage portant le numéro d’enregistrement 41780 dans les Archives d’arpentage des terres du Canada, à Ottawa, dont une copie est déposée au Bureau des titres de biens-fonds, à Whitehorse, sous le numéro 20364;
b) la parcelle #100091652; ou le lot 21, bloc HB, domaine Harper, à Dawson, tel qu’il figure sur le plan d’arpentage portant le numéro d’enregistrement 73386 dans les Archives d’arpentage des terres du Canada, à Ottawa, dont une copie est déposée au Bureau des titres de biens-fonds, à Whitehorse, sous le numéro 91-15.
Cette mesure entre en vigueur le 26 mars 2024 ou, si elle est postérieure, à la date de la prise du présent décret.