PC Number: 2023-1105

Date: 2023-11-03


Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Finance, under section 187 of the Budget Implementation Act, 2021, No. 1 (“the Act”), chapter 23 of the Statutes of Canada, 2021, fixes

 

(a) November 1, 2024 as the day on which the following provisions come into force:

 

(i) sections 11, 28 to 44, 49 and 51, subsection 62‍(2) and sections 64 to 98 and 101 to 108 of the Retail Payment Activities Act, as enacted by section 177 of the Act, and

 

(ii) sections 180 and 181 of the Act;

 

(b) November 16, 2024 as the day on which section 23 of the Retail Payment Activities Act, as enacted by section 177 of the Act, comes into force; and

 

(c) September 8, 2025 as the day on which sections 17 to 22, 24 to 27, 45 to 48, 50 and 52 to 60 of the Retail Payment Activities Act, as enacted by section 177 of the Act, come into force.


 

Sur recommandation de la ministre des Finances et en vertu de l’article 187 de la Loi no 1 d’exécution du budget de 2021 (la « Loi »), chapitre 23 des Lois du Canada (2021), Son Excellence la Gouverneure générale en conseil fixe :

 

a) au 1er novembre 2024 la date d’entrée en vigueur des dispositions suivantes :

 

(i) les articles 11, 28 à 44, 49 et 51, le paragraphe 62‍(2) et les articles 64 à 98 et 101 à 108 de la Loi sur les activités associées aux paiements de détail, édictée par l’article 177 de la Loi,

 

(ii) les articles 180 et 181 de la Loi;

 

b) au 16 novembre 2024 la date d’entrée en vigueur de l’article 23 de la Loi sur les activités associées aux paiements de détail, édictée par l’article 177 de la Loi;

 

c) au 8 septembre 2025 la date d’entrée en vigueur des articles 17 à 22, 24 à 27, 45 à 48, 50 et 52 à 60 de la Loi sur les activités associées aux paiements de détail, édictée par l’article 177 de la Loi.