PC Number: 2023-0752

Date: 2023-07-26

Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, under section 46 of the Parliament of Canada Act, terminates the following appointments made by Order in Council P.C. 2022-1299 of December 1, 2022:

 

(a) Arif Virani as Parliamentary Secretary to the Minister for International Trade;

 

(b) Ya’ara Saks as Parliamentary Secretary to the Minister of Families, Children and Social Development;

 

(c) Terry Beech as Parliamentary Secretary to the Minister of Finance;

 

(d) Jenna Sudds as Parliamentary Secretary to the Minister for Women and Gender Equality;

 

(e) Gary Anandasangaree as Parliamentary Secretary to the Minister of Justice and Attorney General of Canada; and

 

(f) Soraya Martinez Ferrada as Parliamentary Secretary to the Minister of Housing and Diversity and Inclusion.


Sur recommandation du premier ministre et en vertu de l’article 46 de la Loi sur le Parlement du Canada, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil met fin aux nominations ci-après, faites par le décret C.P. 2022-1299 du 1er décembre 2022 :

 

a) Arif Virani à titre de secrétaire parlementaire de la ministre du Commerce international;

 

b) Ya’ara Saks à titre de secrétaire parlementaire de la ministre de la Famille, des Enfants et du Développement social;

 

c) Terry Beech à titre de secrétaire parlementaire de la ministre des Finances;

 

d) Jenna Sudds à titre de secrétaire parlementaire de la ministre des Femmes et de l’Égalité des genres;

 

e) Gary Anandasangaree à titre de secrétaire parlementaire du ministre de la Justice et procureur général du Canada;

 

f) Soraya Martinez Ferrada à titre de secrétaire parlementaire du ministre du Logement et de la Diversité et de l’Inclusion.