PC Number: 2023-0406

Date: 2023-05-04


Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, fixes the remuneration, in the amount and on the date indicated in the annexed schedule, of:

 

Alward, David, former Consul General of Canada in Boston (United States of America), within the range ($144,845 - $170,340), effective April 1, 2018, within the range ($148,032 - $174,087), effective April 1, 2019 and within the range ($150,252 - $176,698), effective April 1, 2020;

 

Ayotte, Elaine, former Ambassador and Permanent Delegate of Canada to the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, in Paris, within the range ($144,845 - $170,340), effective April 1, 2018, within the range ($148,032 - $174,087), effective April 1, 2019 and within the range ($150,252 - $176,698), effective April 1, 2020;

 

Barton, Dominic, former Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the People’s Republic of China, within the range ($190,161 - $223,676), effective January 1, 2020, within the range ($193,013 - $227,031), effective April 1, 2020 and within the range ($195,908 - $230,436), effective April 1, 2021;

 

Blanchard, Marc-André, former Ambassador and Permanent Representative of Canada to the United Nations, in New York, within the range ($267,900 - $315,100), effective April 1, 2018, within the range ($273,800 - $322,100), effective April 1, 2019 and within the range ($278,000 - $327,000), effective April 1, 2020;

 

 

 

 

 

 

 

…/2

 


- 2 -

 

 

Charette, Janice, former High Commissioner for Canada to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, within the range ($299,900 - $352,800), effective April 1, 2018, within the range ($306,600 - $360,600), effective April 1, 2019 and within the range ($311,200 - $366,100), effective April 1, 2020;

 

Chenette, Madeleine, Ambassador and Permanent Representative of Canada to the Organization for Economic Co-operation and Development, in Paris, within the range ($273,800 - $322,100), effective September 2, 2019, within the range ($278,000 - $327,000), effective April 1, 2020, within the range ($282,200 - $332,000), effective April 1, 2021 and within the range ($282,200 - $332,000), effective April 1, 2022;

 

Cruickshank, John, former Consul General of Canada in Chicago (United States of America), within the range ($144,845 - $170,340), effective April 1, 2018, within the range ($148,032 - $174,087), effective April 1, 2019 and within the range ($150,252 - $176,698), effective April 1, 2020;

 

Cuzner, Rodger, Consul General of Canada in Boston (United States of America), within the range ($134,256 - $157,930), effective November 30, 2020, within the range ($136,270 - $160,299), effective April 1, 2021 and within the range ($136,270 - $160,299), effective April 1, 2022;

 

d’Auray, Michelle, former Ambassador and Permanent Representative of Canada to the Organization for Economic Co-operation and Development, in Paris, within the range ($267,900 - $315,100), effective April 1, 2018;

 

Dion, Honourable Stéphane, P.C., former Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Federal Republic of Germany, within the range ($231,700 - $272,500), effective April 1, 2018, within the range ($236,800 - $278,500), effective April 1, 2019, within the range ($240,300 - $282,700), effective April 1, 2020, within the range ($244,000 - $287,000), effective April 1, 2021 and within the range ($244,000 - $287,000), effective April 1, 2022;

 

 

 

 

…/3


- 3 -

 

 

Goodale, Honourable Ralph, P.C., High Commissioner for Canada to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, within the range ($282,200 - $332,000), effective April 13, 2021 and within the range ($282,200 - $332,000), effective April 1, 2022;

 

Hillman, Kirsten, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the United States of America, within the range ($244,500 - $286,600), effective March 24, 2020, within the range ($248,200 - $291,000), effective April 1, 2020, within the range ($252,000 - $295,400), effective April 1, 2021 and within the range ($252,000 - $295,400), effective April 1, 2022;

 

Hudon, Isabelle, former Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the French Republic, within the range ($267,900 - $315,100), effective April 1, 2018, within the range ($273,800 - $322,100), effective April 1, 2019, within the range ($278,000 - $327,000), effective April 1, 2020 and within the range ($282,200 - $332,000), effective April 1, 2021;

 

MacKenzie, Lea, former Special Adviser for Indigenous Issues at the United Nations, in New York, within the range ($144,845 - $170,340), effective June 18, 2018, within the range ($148,032 - $174,087), effective April 1, 2019 and within the range ($150,252 - $176,698), effective April 1, 2020;

 

MacNaughton, David, former Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the United States of America, within the range ($267,900 - $315,100), effective April 1, 2018 and within the range ($273,800 - $322,100), effective April 1, 2019;

 

Maddison, Paul, former High Commissioner for Canada in Australia, within the range ($239,200 - $281,400), effective April 1, 2018 and within the range ($244,500 - $287,600), effective April 1, 2019;

 

McCallum, Honourable John, P.C., former Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the People’s Republic of China, within the range ($231,700 - $272,500), effective April 1, 2018;

 

 

 

 

 

…/4

- 4 -

 

 

McCarney, Rosemary, former Ambassador and Permanent Representative of Canada to the Office of the United Nations and to the United Nations Conference on Disarmament, in Geneva, within the range ($166,022 - $195,320), effective April 1, 2018 and within the range ($169,674 - $199,617), effective April 1, 2019;

 

McKay, Ian Gerard, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to Japan, within the range ($174,802 - $205,650), effective May 25, 2021 and within the range ($174,802 - $205,650), effective April 1, 2022;

 

Parisot, Patrick, former Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Republic of Cuba, within the range ($144,845 - $170,340), effective April 1, 2018 and within the range ($148,032 - $174,087), effective April 1, 2019;

 

Parisot, Patrick, former Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Kingdom of Norway, within the range ($148,032 - $174,087), effective May 2, 2019, within the range ($150,252 - $176,698), effective April 1, 2020 and within the range ($152,506 - $179,348), effective April 1, 2021;

 

Rae, Honourable Robert, P.C., C.C., O.Ont., Q.C., Ambassador and Permanent Representative of Canada to the United Nations, in New York, within the range ($278,000 - $327,000), effective August 4, 2020, within the range ($282,200 - $332,000), effective April 1, 2021 and within the range ($282,200 - $332,000), effective April 1, 2022;

 

Sarkar, Rana, Consul General of Canada in San Francisco (United States of America), within the range ($239,200 - $281,400), effective April 1, 2018, within the range ($244,500 - $287,600), effective April 1, 2019, within the range ($248,200 - $292,000), effective April 1, 2020, within the range ($252,000 - $296,400), effective April 1, 2021 and within the range ($252,000 - $296,400), effective April 1, 2022;

 

 

 

 

 

 

 

…/5

- 5 -

 

 

Shaikh, Aurangzaib, Consul General of Canada in Los Angeles (United States of America), within the range ($144,845 - $170,340), effective December 3, 2018, within the range ($148,032 - $174,087), effective April 1, 2019, within the range ($150,252 - $176,698), effective April 1, 2020, within the range ($152,506 - $179,348), effective April 1, 2021 and within the range ($152,506 - $179,348), effective April 1, 2022;

 

Vickers, Kevin, former Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Republic of Ireland, within the range ($185,100 - $216,700), effective April 1, 2018;

 

Villeneuve, James, former Consul General of Canada in Los Angeles (United States of America), within the range ($144,845 - $170,340), effective April 1, 2018; and

 

Yaffe, Phyllis, former Consul General of Canada in New York (United States of America), within the range ($166,022 - $195,320), effective April 1, 2018 and within the range ($169,674 - $199,617), effective April 1, 2019.

 

 


Sur recommandation du premier ministre, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil fixe la rémunération, conformément au montant et à la date indiqués dans l’annexe ci-jointe, de :

 

Alward, David, ancien consul général du Canada à Boston (États-Unis d’Amérique), dans l’échelle (144 845 $ – 170 340 $), à compter du 1er avril 2018, dans l’échelle (148 032 $ – 174 087 $), à compter du 1er avril 2019, dans l’échelle (150 252 $ – 176 698 $), à compter du 1er avril 2020;

 

Ayotte, Elaine, ancienne ambassadrice et déléguée permanente du Canada auprès de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture, à Paris, dans l’échelle (144 845 $ – 170 340 $), à compter du 1er avril 2018, dans l’échelle (148 032 $ – 174 087 $), à compter du 1er avril 2019, dans l’échelle (150 252 $ – 176 698 $), à compter du 1er avril 2020;

 

Barton, Dominic, ancien ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de la République populaire de Chine, dans l’échelle (190 161 $ – 223 676 $), à compter du 1er janvier 2020, dans l’échelle (193 013 $ – 227 031 $), à compter du 1er avril 2020, dans l’échelle (195 908 $ – 230 436 $), à compter du 1er avril 2021;

 

Blanchard, Marc-André, ancien ambassadeur et représentant permanent du Canada auprès de l’Organisation des Nations Unies, à New York, dans l’échelle (267 900 $ – 315 100 $), à compter du 1er avril 2018, dans l’échelle (273 800 $ – 322 100 $), à compter du 1er avril 2019, dans l’échelle (278 000 $ – 327 000 $), à compter du 1er avril 2020;

 

 

 

 

/2

 


- 2 -

 

 

Charrette, Janice, ancienne haute-commissaire du Canada auprès du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, dans l’échelle (299 900 $ – 352 800 $), à compter du 1er avril 2018, dans l’échelle (306 600 $ – 360 600 $), à compter du 1er avril 2019, dans l’échelle (311 200 $ – 366 100 $), à compter du 1er avril 2020;

 

Chenette, Madeleine, ambassadrice et représentante permanente du Canada auprès de l’Organisation de coopération et de développement économiques, à Paris, dans l’échelle (273 800 $ – 322 100 $), à compter du 2 septembre 2019, dans l’échelle (278 000 $ – 327 000 $), à compter du 1er avril 2020, dans l’échelle (282 200 $ – 332 000 $), à compter du 1er avril 2021, dans l’échelle (282 200 $ – 332 000 $), à compter du 1er avril 2022;

 

Cruickshank, John, ancien consul général du Canada à Chicago (États-Unis d’Amérique), dans l’échelle (144 845 $ – 170 340 $), à compter du 1er avril 2018, dans l’échelle (148 032 $ – 174 087 $), à compter du 1er avril 2019, dans l’échelle (150 252 $ – 176 698 $), à compter du 1er avril 2020;

 

Cuzner, Rodger, consul général du Canada à Boston (États-Unis d’Amérique), dans l’échelle (134 256 $ – 157 930 $), à compter du 30 novembre 2020, dans l’échelle (136 270 $ – 160 299 $), à compter du 1er avril 2021, dans l’échelle (136 270 $ – 160 299 $), à compter du 1er avril 2022;

 

d’Auray, Michelle, ancienne ambassadrice et représentante permanente du Canada auprès de l’Organisation de coopération et de développement économiques, à Paris, dans l’échelle (267 900 $ – 315 100 $), à compter du 1er avril 2018;

 

Dion, l’honorable Stéphane, C.P., ancien ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de la République fédérale d’Allemagne, dans l’échelle (231 700 $ – 272 500 $), à compter du 1er avril 2018, dans l’échelle (236 800 $ – 278 500 $), à compter du 1er avril 2019, dans l’échelle (240 300 $ – 282 700 $), à compter du 1er avril 2020, dans l’échelle (244 000 $ – 287 000 $), à compter du 1er avril 2021, dans l’échelle (244 000 $ – 287 000 $), à compter du 1er avril 2022;

 

 

 

…/3


- 3 -

 

 

Goodale, l’honorable Ralph, C.P., haut-commissaire du Canada auprès du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, dans l’échelle (282 200 $ – 332 000 $), à compter du 13 avril 2021, dans l’échelle (282 200 $ – 332 000 $), à compter du 1er avril 2022;

 

Hillman, Kirsten, ambassadrice extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès des États-Unis d’Amérique, dans l’échelle (244 500 $ – 286 600 $), à compter du 24 mars 2020, dans l’échelle (248 200 $ – 291 000 $), à compter du 1er avril 2020, dans l’échelle (252 000 $ – 295 400 $), à compter du 1er avril 2021, dans l’échelle (252 000 $ – 295 400 $), à compter du 1er avril 2022;

 

Hudon, Isabelle, ancienne ambassadrice extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de la République française, dans l’échelle (267 900 $ – 315 100 $), à compter du 1er avril 2018, dans l’échelle (273 800 $ – 322 100 $), à compter du 1er avril 2019, dans l’échelle (278 000 $ – 327 000 $), à compter du 1er avril 2020, dans l’échelle (282 200 $ – 332 000 $), à compter du 1er avril 2021;

 

MacKenzie, Lea, ancienne conseillère spéciale aux Affaires autochtones auprès des Nations Unies à New York, dans l’échelle (144 845 $ – 170 340 $), à compter du 18 juin 2018, dans l’échelle (148 032 $ – 174 087 $), à compter du 1er avril 2019, dans l’échelle (150 252 $ – 176 698 $), à compter du 1er avril 2020;

 

MacNaughton, David, ancien ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès des États-Unis d’Amérique,

dans l’échelle (267 900 $ – 315 100 $), à compter du 1er avril 2018, dans l’échelle (273 800 $ – 322 100 $), à compter du 1er avril 2019;

 

Maddison, Paul, ancien haut-commissaire du Canada auprès de l’Australie, dans l’échelle (239 200 $ – 281 400 $), à compter du 1er avril 2018, dans l’échelle (244 500 $ – 287 600 $), à compter du 1er avril 2019;

 

McCallum, l’honorable John, C.P., ancien ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de la République populaire de Chine, dans l’échelle (231 700 $ – 272 500 $), à compter du 1er avril 2018;

 

 

 

 

…/4


- 4 -

 

 

McCarney, Rosemary, ancienne ambassadrice et représentante permanente du Canada auprès de l’Office des Nations Unies et auprès de la Conférence des Nations Unies sur le désarmement, à Genève, dans l’échelle (166 022 $ – 195 320 $), à compter du 1er avril 2018, dans l’échelle (169 674 $ – 199 617 $), à compter du 1er avril 2019;

 

McKay, Ian Gerard, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès du Japon, dans l’échelle (174 802 $ – 205 650 $), à compter du 25 mai 2021, dans l’échelle (174 802 $ – 205 650 $), à compter du 1er avril 2022;

 

Parisot, Patrick, ancien ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de la République de Cuba, dans l’échelle (144 845 $ – 170 340 $), à compter du 1er avril 2018, dans l’échelle (148 032 $ – 174 087 $), à compter du 1er avril 2019;

 

Parisot, Patrick, ancien ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès du Royaume de Norvège, dans l’échelle (148 032 $ – 174 087 $), à compter du 2 mai 2019, dans l’échelle (150 252 $ – 176 698 $), à compter du 1er avril 2020, dans l’échelle (152 506 $ – 179 348 $), à compter du 1er avril 2021;

 

Rae, l’honorable Robert, C.P., C.C., O.Ont., c.r., ambassadeur et représentant permanent du Canada auprès de l’Organisation des Nations Unies, à New York, dans l’échelle (278 000 $ – 327 000 $), à compter du 4 août 2020, dans l’échelle (282 200 $ – 332 000 $), à compter du 1er avril 2021, dans l’échelle (282 200 $ – 332 000 $), à compter du 1er avril 2022;

 

Sarkar, Rana, consul général du Canada à San Francisco (États-Unis d’Amérique), dans l’échelle (239 200 $ – 281 400 $), à compter du 1er avril 2018, dans l’échelle (244 500 $ – 287 600 $), à compter du 1er avril 2019, dans l’échelle (248 200 $ – 292 000 $), à compter du 1er avril 2020, dans l’échelle (252 000 $ – 296 400 $), à compter du 1er avril 2021, dans l’échelle (252 000 $ – 296 400 $), à compter du 1er avril 2022;

 

 

 

 

 

…/5


- 5 -

 

 

Shaikh, Aurangzaib, consul général du Canada à Los Angeles (États-Unis d’Amérique), dans l’échelle (144 845 $ – 170 340 $), à compter du 3 décembre 2018, dans l’échelle (148 032 $ – 174 087 $), à compter du 1er avril 2019, dans l’échelle (150 252 $ – 176 698 $), à compter du 1er avril 2020, dans l’échelle (152 506 $ – 179 348 $), à compter du 1er avril 2021, dans l’échelle (152 506 $ – 179 348 $), à compter du 1er avril 2022;

 

Vickers, Kevin, ancien ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de la République irlandaise, dans l’échelle (185 100 $ – 216 700 $), à compter du 1er avril 2018;

 

Villeneuve, James, ancien consul général du Canada à Los Angeles (États-Unis