Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, directs that a proclamation be issued requesting that the people of Canada set aside September 19, 2022 as the day on which they honour the memory of Her late Majesty Queen Elizabeth the Second, who passed away on September 8, 2022.

 

Sur recommandation du premier ministre, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil ordonne que soit prise une proclamation demandant au peuple canadien de faire du 19 septembre 2022 un jour de deuil à la mémoire de feu Sa Majesté la Reine Elizabeth Deux, qui est décédée le 8 septembre 2022.