His Excellency the Administrator of the Government of Canada in Council, on the recommendation of the Prime Minister, pursuant to subsection 19(1) of the Indigenous Languages Act, fixes the remuneration of directors, representing the interests of the First Nations, the Inuit and the Métis, of the Office of the Commissioner of Indigenous Languages, as set out in the annexed schedule, which salary is within the range GCQ 4, effective July 12, 2021.

Sur recommandation du premier ministre et en vertu du paragraphe 19(1) de la Loi sur les langues autochtones, Son Excellence l’administrateur du gouvernement du Canada en conseil fixe la rémunération des directeurs, représentant les intérêts des Premières Nations, des Inuits et des Métis, du Bureau du commissaire aux langues autochtones, conformément à l’annexe ci-jointe, lequel traitement se situe dans l’échelle GCQ 4, à compter du 12 juillet 2021.