PC Number: 2021-0074

Date: 2021-02-12


His Excellency the Administrator of the Government of Canada in Council, on the recommendation of the Prime Minister, pursuant to section 46 of the Parliament of Canada Act,

 

(a) terminates the appointments made by Order in Council P.C. 2020-1020 of December 9, 2020; and

 

(b) appoints, for the period ending on March 19, 2021, each of the following Members of the House of Commons to be Parliamentary Secretary to the Ministers set out opposite the name of the Member:

 

 

Member of the House of Commons

 

 

Minister(s) (Legal Title)

 

 

 

Darrell Samson

 

Minister of Veterans Affairs; Associate Minister of National Defence

 

Gary Anandasangaree

 

 

 

Minister of Crown-Indigenous Relations

Kevin Lamoureux, to be styled Parliamentary Secretary to the President of the Queen’s Privy Council for Canada and Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

 

 

President of the Queen’s Privy Council for Canada; Leader of the Government in the House of Commons

 

 

 

 

 

…/2

 


- 2 -

 

Will Amos, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Innovation, Science and Industry (Science)

 

 

Minister of Industry

Ali Ehsassi, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Innovation, Science and Industry (Innovation and Industry)

 

 

Minister of Industry

Sean Fraser, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Finance and Parliamentary Secretary to the Minister of Middle Class Prosperity and Associate Minister of Finance

 

 

Minister of Finance

Greg Fergus, to be styled Parliamentary Secretary to the President of the Treasury Board and Parliamentary Secretary to the Minister of Digital Government

 

 

President of the Treasury Board

Chris Bittle

 

Minister of Transport

 

Neil Ellis

 

 

Minister of Agriculture and Agri-Food

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

…/3


- 3 -

 

René Arseneault, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Economic Development and Official Languages (Atlantic Canada Opportunities Agency and Official Languages)

 

Minister of Economic Development and Official Languages; Minister of Western Economic Diversification; Member of the Queen’s Privy Council for Canada appointed by Commission under the Great Seal to be the Minister for the purposes of the Atlantic Canada Opportunities Agency Act; Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec; Minister of the Canadian Northern Economic Development Agency

 

Larry Bagnell, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Economic Development and Official Languages (Canadian Northern Economic Development Agency)

 

Minister of Economic Development and Official Languages; Minister of Western Economic Diversification; Member of the Queen’s Privy Council for Canada appointed by Commission under the Great Seal to be the Minister for the purposes of the Atlantic Canada Opportunities Agency Act; Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec; Minister of the Canadian Northern Economic Development Agency

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

…/4


- 4 -

 

Terry Sheehan, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Economic Development and Official Languages (FedNor)

 

Minister of Economic Development and Official Languages; Minister of Western Economic Diversification; Member of the Queen’s Privy Council for Canada appointed by Commission under the Great Seal to be the Minister for the purposes of the Atlantic Canada Opportunities Agency Act; Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec; Minister of the Canadian Northern Economic Development Agency

 

Élisabeth Brière, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Economic Development and Official Languages (Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec)

 

Minister of Economic Development and Official Languages; Minister of Western Economic Diversification; Member of the Queen’s Privy Council for Canada appointed by Commission under the Great Seal to be the Minister for the purposes of the Atlantic Canada Opportunities Agency Act; Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec; Minister of the Canadian Northern Economic Development Agency

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

…/5


- 5 -

 

Kate Young, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Economic Development and Official Languages (Fed Dev Ontario)

 

Minister of Economic Development and Official Languages; Minister of Western Economic Diversification; Member of the Queen’s Privy Council for Canada appointed by Commission under the Great Seal to be the Minister for the purposes of the Atlantic Canada Opportunities Agency Act; Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec; Minister of the Canadian Northern Economic Development Agency

 

Terry Duguid, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Economic Development and Official Languages (Western Economic Diversification Canada) and Parliamentary Secretary to the Minister of Environment and Climate Change (Canada Water Agency) 

 

Minister of Economic Development and Official Languages; Minister of Western Economic Diversification; Member of the Queen’s Privy Council for Canada appointed by Commission under the Great Seal to be the Minister for the purposes of the Atlantic Canada Opportunities Agency Act; Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec; Minister of the Canadian Northern Economic Development Agency;

Minister of the Environment

 

Francesco Sorbara

 

Minister of National Revenue

 

     

 

 

 

 

 

…/6


- 6 -

 

Andy Fillmore

 

Minister of Infrastructure and Communities

 

Anita Vandenbeld

 

 

Minister of National Defence

Gudie Hutchings, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister for Women and Gender Equality and Rural Economic Development

 

 

Minister for Women and Gender Equality

Irek Kusmierczyk, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Minister of Employment, Workforce Development and Disability Inclusion

 

 

Minister of Employment and Social Development

Darren Fisher

 

Minister of Health

 

Adam van Koeverden, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Diversity and Inclusion and Youth and Parliamentary Secretary to the Minister of Canadian Heritage (Sport)

 

 

Minister of Canadian Heritage

Rob Oliphant

 

Minister of Foreign Affairs

 

Paul Lefebvre

 

Minister of Natural Resources

 

Adam Vaughan, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Families, Children and Social Development (Housing)

 

 

Minister of Families, Children and Social Development

     

 

 

 

…/7


- 7 -

 

Joël Lightbound

 

Minister of Public Safety and Emergency Preparedness

 

Rachel Bendayan, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Small Business, Export Promotion and International Trade

 

 

Minister for International Trade

Anthony Housefather

 

 

Minister of Labour

Peter Schiefke, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Environment and Climate Change

 

 

Minister of the Environment 

Arif Virani

 

Minister of Justice and Attorney General of Canada

 

Terry Beech, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard

 

 

Minister of Fisheries and Oceans

Steve MacKinnon, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Public Services and Procurement

 

 

Minister of Public Works and Government Services

Julie Dabrusin

 

Minister of Canadian Heritage

 

Soraya Martinez, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Immigration, Refugees and Citizenship

 

 

Minister of Citizenship and Immigration

 

 

 

 

 

 

…/8


- 8 -

 

Pam Damoff

 

Minister of Indigenous Services

 

Yvonne Jones

 

Minister of Northern Affairs

 

Stéphane Lauzon, to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Seniors

 

Minister of Employment and Social Development

 

 


Sur recommandation du premier ministre et en vertu de l’article 46 de la Loi sur le Parlement du Canada, Son Excellence l’administrateur du gouvernement du Canada en conseil :

 

a) met fin aux nominations faites par le décret C.P. 2020-1020 du 9 décembre 2020;

 

b) nomme, pour un mandat se terminant le 19 mars 2021, chacun des députés dont le nom figure ci-après, secrétaire parlementaire du ou des ministres mentionnés en regard :

 

 

Nom du député

 

 

Ministre(s) (titre légal)

 

 

Darrell Samson

 

ministre des Anciens Combattants; ministre associé de la Défense nationale

 

Gary Anandasangaree

 

ministre des Relations Couronne-Autochtones

 

Kevin Lamoureux, devant porter le titre de secrétaire parlementaire du président du Conseil privé de la Reine pour le Canada et secrétaire parlementaire du leader du gouvernement à la Chambre des communes

 

 

président du Conseil privé de la Reine pour le Canada; leader du gouvernement à la Chambre des communes

 

 

 

 

 

…/2

 


- 2 -

 

Will Amos, devant porter le titre de secrétaire parlementaire du ministre de l’Innovation, des Sciences et de l’Industrie (Science)

 

 

ministre de l’Industrie

Ali Ehsassi, devant porter le titre de secrétaire parlementaire du ministre de l’Innovation, des Sciences et de l’Industrie (Innovation et Industrie)

 

 

ministre de l’Industrie

Sean Fraser, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre des Finances et secrétaire parlementaire de la ministre de la Prospérité de la classe moyenne et ministre associée des Finances

 

 

ministre des Finances

 

Greg Fergus, devant porter le titre de secrétaire parlementaire du président du Conseil du Trésor et secrétaire parlementaire de la ministre du Gouvernement numérique

 

 

président du Conseil du Trésor

 

Chris Bittle

 

 

ministre des Transports

Neil Ellis

 

ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

…/3


- 3 -

 

René Arseneault, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre du Développement économique et des Langues officielles (Agence de promotion économique du Canada atlantique et Langues officielles)

 

ministre du Développement économique et des Langues officielles; ministre de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien; membre du Conseil privé de la Reine pour le Canada chargé, par commission sous le grand sceau, de l’application de la Loi sur l’Agence de promotion économique du Canada atlantique; ministre de l’Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec; ministre de l’Agence canadienne de développement économique du Nord

 

Larry Bagnell, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre du Développement économique et des Langues officielles (Agence canadienne de développement économique du Nord)

 

ministre du Développement économique et des Langues officielles; ministre de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien; membre du Conseil privé de la Reine pour le Canada chargé, par commission sous le grand sceau, de l’application de la Loi sur l’Agence de promotion économique du Canada atlantique; ministre de l’Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec; ministre de l’Agence canadienne de développement économique du Nord

 

 

 

 

 

 

 

…/4


- 4 -

 

Terry Sheehan, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre du Développement économique et des Langues officielles (FedNor)

 

ministre du Développement économique et des Langues officielles; ministre de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien; membre du Conseil privé de la Reine pour le Canada chargé, par commission sous le grand sceau, de l’application de la Loi sur l’Agence de promotion économique du Canada atlantique; ministre de l’Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec; ministre de l’Agence canadienne de développement économique du Nord

 

Élisabeth Brière, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre du Développement économique et des Langues officielles (Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec)

 

ministre du Développement économique et des Langues officielles; ministre de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien; membre du Conseil privé de la Reine pour le Canada chargé, par commission sous le grand sceau, de l’application de la Loi sur l’Agence de promotion économique du Canada atlantique; ministre de l’Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec; ministre de l’Agence canadienne de développement économique du Nord

 

 

 

 

 

 

 

…/5


- 5 -

 

Kate Young, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre du Développement économique et des Langues officielles (Fed Dev Ontario)

 

ministre du Développement économique et des Langues officielles; ministre de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien; membre du Conseil privé de la Reine pour le Canada chargé, par commission sous le grand sceau, de l’application de la Loi sur l’Agence de promotion économique du Canada atlantique; ministre de l’Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec; ministre de l’Agence canadienne de développement économique du Nord

 

Terry Duguid, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre du Développement économique et des Langues officielles (Diversification de l’économie de l’Ouest canadien) et secrétaire parlementaire du ministre de l’Environnement et du Changement climatique (Agence canadienne de l’eau)

 

 

ministre du Développement économique et des Langues officielles; ministre de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien; membre du Conseil privé de la Reine pour le Canada chargé, par commission sous le grand sceau, de l’application de la Loi sur l’Agence de promotion économique du Canada atlantique; ministre de l’Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec; ministre de l’Agence canadienne de développement économique du Nord;

ministre de l’Environnement

 

Francesco Sorbara

 

ministre du Revenu national

 

 

 

 

…/6


- 6 -

 

Andy Fillmore

 

ministre de l’Infrastructure et des Collectivités

 

Anita Vandenbeld

 

ministre de la Défense nationale

 

Gudie Hutchings, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre des Femmes et de l’Égalité des genres et du Développement économique rural

 

 

ministre des Femmes et de l’Égalité des genres

Irek Kusmierczyk, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre de l’Emploi, du Développement de la main-d’œuvre et de l'Inclusion des personnes handicapées

 

 

ministre de l’Emploi et du Développement social

Darren Fisher

 

ministre de la Santé

 

Adam van Koeverden, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre de la Diversité et de l’Inclusion et de la Jeunesse et secrétaire parlementaire du ministre du Patrimoine canadien (Sport)

 

 

ministre du Patrimoine canadien

Rob Oliphant

 

ministre des Affaires étrangères

 

Paul Lefebvre

 

ministre des Ressources naturelles

 

Adam Vaughan, devant porter le titre de secrétaire parlementaire du ministre de la Famille, des Enfants et du Développement social (Logement)

 

 

ministre de la Famille, des Enfants et du Développement social 

 

 

 

…/7


- 7 -

 

Joël Lightbound

 

ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile

 

Rachel Bendayan, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international

 

 

ministre du Commerce international

Anthony Housefather

 

 

ministre du Travail

Peter Schiefke, devant porter le titre de secrétaire parlementaire du ministre de l’Environnement et du Changement climatique

 

 

ministre de l’Environnement

Arif Virani

 

ministre de la Justice et procureur général du Canada

 

Terry Beech, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne

 

 

ministre des Pêches et des Océans

Steve MacKinnon, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement

 

 

ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux

Julie Dabrusin

 

ministre du Patrimoine canadien

 

Soraya Martinez, devant porter le titre de secrétaire parlementaire du ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté

 

ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration

 

 

 

…/8


- 8 -

 

Pam Damoff

 

 

ministre des Services aux Autochtones

Yvonne Jones

 

 

ministre des Affaires du Nord

Stéphane Lauzon, devant porter le titre de secrétaire parlementaire de la ministre des Aînés

 

ministre de l’Emploi et du Développement social