PC Number: 2017-1689

Date: 2017-12-15

Whereas the George Gordon First Nation is a band within the meaning of the Indian Act;

Whereas by Order in Council P.C. 1529 of July 14, 1899, the Privy Council authorized the exchange of lands described on a plan of survey recorded in Canada Land Survey Records as Plan No. T299 CLSR SK, attached as Schedule A (the “Lands”) to be Gordons Indian Reserve No. 86, and subsequently transferred to the Department of Indian Affairs and Northern Development;

Whereas some doubt exists as to whether the Lands were set apart for the use and benefit of George Gordon First Nation as Gordons Indian Reserve No. 86, in Saskatchewan; and

Whereas the Department of Indian Affairs and Northern Development and George Gordon First Nation agree that the Lands were intended to be set apart for the use and benefit of the George Gordon First Nation as Gordons Indian Reserve No. 86;

Therefore, Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Indian Affairs and Northern Development, confirms that the Lands have been set apart for the use and benefit of the George Gordon First Nation as Gordons Indian Reserve No. 86, since July 14, 1899.

Attendu que la Première Nation George Gordon est une bande au sens de la Loi sur les Indiens;

Attendu que, par le décret C.P. 1529 du 14 juillet 1899, le Conseil Privé a autorisé un échange des terres délimitées sur un plan d’arpentage, enregistré sous le numéro de plan T299 CLSR SK aux Archives d’arpentage des terres du Canada, ci-joint en tant qu’annexe A (« terres ») à titre de la réserve indienne Gordons n^o 86, et qu’elles ont par la suite été transférées au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien;

Attendu qu’il existe des doutes quant au fait que ces terres ont été mises de côté à l’usage et au profit de la Première Nation George Gordon à titre de la réserve indienne Gordons n^o 86, en Saskatchewan;

Attendu que le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien et la Première Nation George Gordon conviennent que les terres devaient être mises de côté à l’usage et au profit de la Première Nation George Gordon à titre d’ajout de la réserve indienne Gordons n^o 86,

À ces causes, sur recommandation de la ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil confirme que les terres sont mises de côté à l’usage et au profit de la Première Nation George Gordon à titre d’ajout de la réserve indienne Gordons n^o 86, depuis le 14 juillet 1899.