Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Finance, pursuant to section 187 of the Budget Implementation Act, 2016, No. 1, chapter 7 of the Statutes of Canada, 2016, fixes the day on which this Order is made as the day on which Division 8 of Part 4 of that Act comes into force.

 

Sur recommandation du ministre des Finances et en vertu de l’article 187 de la Loi n^o 1 d’exécution du budget de 2016, chapitre 7 des Lois du Canada (2016), Son Excellence la Gouverneure générale en conseil fixe à la date de prise du présent décret la date d’entrée en vigueur de la section 8, partie 4 de cette loi.