PC Number: 2017-0973
Date: 2017-06-27
Whereas Canada recognizes that it has a leadership role to play in advancing the clean growth and climate change agenda internationally;
Whereas the Paris Agreement, adopted under the United Nations Framework Convention on Climate Change, sets out important collective goals for the international community to limit global temperature increases and to increase the ability to adapt to the adverse impacts of climate change;
Whereas tackling climate change in cooperation with the international community is a top priority for Canada;
Whereas multilateral cooperation by all actors will be critical to marshal the capacity and resources to implement ambitious action to reduce greenhouse gas emissions and to enhance resilience against the effects of climate change;
And whereas it is desirable that Canada has an Ambassador for Climate Change;
Therefore, His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, establishes in the annexed schedule the mandate of Canada’s Ambassador for Climate Change.
Attendu que le Canada reconnait qu’il a un rôle de chef de file à jouer dans la promotion, à l’échelle internationale, de la croissance propre et de la lutte contre les changements climatiques;
Attendu que l’Accord de Paris, intervenu en vertu de la Convention-Cadre des Nations unies sur les changements climatiques, établit des objectifs collectifs importants pour la communauté internationale afin de limiter la hausse de la température mondiale et d’accroître la capacité d’adaptation aux répercussions négatives des changements climatiques;
Attendu que la lutte contre les changements climatiques en collaboration avec la communauté internationale est une priorité pour le Canada;
Attendu que la collaboration multilatérale de tous les intervenants sera essentielle pour mobiliser les moyens et les ressources nécessaires à la mise en œuvre de mesures ambitieuses visant à réduire les émissions de gaz à effet de serre et à accroître la résilience contre les effets des changements climatiques;
Attendu qu’il est souhaitable que le Canada ait un ambassadeur aux changements climatiques,
À ces causes, sur recommandation du Premier ministre, Son Excellence le Gouverneur général en conseil établit à l’annexe ci-jointe le mandat de l’ambassadeur du Canada pour les changements climatiques.
SCHEDULE
Mandate of Canada’s Ambassador for Climate Change
Mandate
1 The mandate of Canada’s Ambassador for Climate Change is to, in collaboration with the Department of the Environment and the Department of Foreign Affairs, Trade and Development,
(a) co-ordinate the implementation of the Government of Canada’s international clean growth and climate diplomacy strategy, particularly as it relates to climate change, including by working with Canadian missions and providing advice to missions;
(b) provide advice to the Minister of the Environment, the Minister of Foreign Affairs, the Minister for International Development and the Minister for International Trade on mainstreaming climate change considerations in Canada's international priorities;
(c) lead targeted engagements with key partner countries on a bilateral basis on clean growth and climate change;
(d) represent Canada in international cooperative initiatives related to climate change, as appropriate;
(e) collaborate with Canada's Chief Negotiator for Climate Change to support and advance Canada’s international climate change negotiations objectives;
(f) develop and manage constructive relationships with key opinion leaders and stakeholders; and
(g) undertake outreach activities in order to promote Canada's clean growth and climate change priorities.
.../2
- 2 -
Term of Office
2 Canada’s Ambassador for Climate Change is to be appointed to hold office during pleasure on a full-time basis for a term of up to three years, which term may be renewed.
Office of Canada’s Ambassador for Climate Change
3 The Office of Canada’s Ambassador for Climate Change is to be established within the Department of the Environment.
ANNEXE
Mission de l’ambassadeur du Canada pour les changements climatiques
Mission
1 L’ambassadeur du Canada pour les changements climatiques a pour mission, en collaboration avec le ministère de l’Environnement et le ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement :
a) de coordonner la mise en œuvre de la stratégie internationale du gouvernement du Canada en matière de croissance propre et de diplomatie climatique, en particulier en matière de changements climatiques, notamment en travaillant avec les missions canadiennes et en leur fournissant des conseils;
b) de conseiller le ministre de l’Environnement, le ministre des Affaires étrangères, le ministre du Développement international et le ministre du Commerce international au sujet de l’intégration des questions liées aux changements climatiques dans les priorités internationales du Canada;
c) d’accomplir de façon bilatérale avec des pays partenaires clés des engagements ciblés concernant la croissance propre et les changements climatiques;
d) de représenter, au besoin, le Canada dans les activités de collaboration internationale relatives aux changements climatiques;
e) de travailler en collaboration avec le négociateur en chef du Canada pour les changements climatiques afin de soutenir l’atteinte des objectifs du Canada dans les négociations internationales sur les changements climatiques;
f) d’établir et de gérer des relations constructives avec des leaders d’opinion et des intervenants clés;
g) d’organiser des activités de sensibilisation pour faire la promotion des priorités du Canada concernant la croissance propre et les changements climatiques.
…/2
- 2 -
Durée du mandate
2 L’ambassadeur du Canada pour les changements climatiques est nommé à temps plein, à titre amovible, pour un mandat renouvelable d’au plus trois ans.
Bureau de l’ambassadeur du Canada pour les changements climatiques
3 Le Bureau de l’ambassadeur du Canada pour les changements climatiques est établi au sein du ministère de l’Environnement.