PC Number: 2016-0967

Date: 2016-11-10

 His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the President of the Treasury Board:

a)  after consultation with the board of directors of the Public Sector Pension Investment Board, pursuant to subsection 134(1) of the Financial Administration Act, appoints Deloitte LLP of Montréal, Quebec, to be the auditor of the Public Sector Pension Investment Board for the fiscal year ending March 31, 2016; and

b)  pursuant to subsection 134(2) of the Financial Administration Act, appoints the Auditor General of Canada to be the joint auditor of the Public Sector Pension Investment Board for the fiscal year ending March 31, 2016.

Son Excellence le gouverneur général en conseil, à la recommandation du président du Conseil du Trésor, par la présente :

a)  après consultation du conseil d’administration de l’Office d’investissement des régimes de pensions du secteur public, conformément au paragraphe 134(1) de la Loi sur la gestion des finances publiques, nomme Deloitte s.r.l., de Montréal (Québec), à titre de vérificateur de l’Office d’investissement des régimes de pensions du secteur public pour l’exercice financier prenant fin le 31 mars 2016;

b)  conformément au paragraphe 134(2) de la Loi sur la gestion des finances publiques, nomme le vérificateur général du Canada à titre de co-vérificateur de l’Office d’investissement des régimes de pensions du secteur public pour l’exercice financier prenant fin le 31 mars 2016.