PC Number: 2015-1186

Date: 2015-08-10

   His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Justice, amends Order in Council P.C. 2015-1000 of June 19, 2015 by replacing “effective June 30, 2015” with “effective July 1, 2015”.

    Sur recommandation du ministre de la Justice, Son Excellence le Gouverneur général en conseil modifie le décret C.P. 2015-1000 du 19 juin 2015 en remplaçant « à compter du 30 juin 2015 » par « à compter du 1^er juillet 2015 ».