PC Number: 2015-1064

Date: 2015-07-03

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister

(a) pursuant to section 10 of the Polar Medal Regulations, directs that the Polar Medal shall follow the European Security and Defence Policy Service Medal in the order of precedence in the Canadian Honours System; and

(b) pursuant to section 11 of the Sovereign’s Medal for Volunteers Regulations, directs that the Sovereign’s Medal for Volunteers shall follow the Polar Medal in the order of precedence in the Canadian Honours System.

Sur recommandation du premier ministre, Son Excellence le Gouverneur général en conseil :

a) en vertu de l’article 10 du Règlement sur la Médaille polaire, ordonne que la Médaille polaire suive la Médaille de service de la politique européenne de sécurité et de défense dans l’ordre de préséance du régime canadien de distinctions honorifiques;

b) en vertu de l’article 11 du Règlement sur la Médaille du souverain pour les bénévoles, ordonne que la Médaille du souverain pour les bénévoles suive la Médaille polaire dans l’ordre de préséance du régime canadien de distinctions honorifiques.