PC Number: 2015-0121

Date: 2015-02-05

   His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Health, pursuant to sections 17 and 18 of the Canadian Centre on Substance Abuse Act, approves the appointment by the Board of Directors of Rita Notarandrea of Ottawa, Ontario, to be Acting Chief Executive Officer of the Canadian Centre on Substance Abuse to hold office during pleasure until a new Chief Executive Officer is appointed, effective February 26, 2015.

   Sur recommandation de la ministre de la Santé et en vertu des articles 17 et 18 de la Loi sur le Centre canadien de lutte contre les toxicomanies, Son Excellence le Gouverneur général en conseil approuve la nomination, par le conseil d’administration, de Rita Notarandrea, d’Ottawa (Ontario), à titre de première dirigeante intérimaire du Centre canadien de lutte contre les toxicomanies, à titre amovible, jusqu’à ce qu’un nouveau premier dirigeant soit nommé, à compter du 26 février 2015.