PC Number: 2015-0043

Date: 2015-01-29

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Citizenship and Immigration, pursuant to section 22.3 of the Citizenship Act and subsection 75(1) of the Immigration and Refugee Protection Act, approves the annexed Rules Amending the Federal Courts Immigration and Refugee Protection Rules, made by the rules committee of the Federal Court of Appeal and the Federal Court.

Sur recommandation du ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration et en vertu de l’article 22.3 de la Loi sur la citoyenneté et du paragraphe 75(1) de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, Son Excellence le Gouverneur général en conseil agrée les Règles modifiant les Règles des cours fédérales en matière d’immigration et de protection des réfugiés, ci-après, prises par le comité des règles de la Cour d’appel fédérale et de la Cour fédérale.