PC Number: 2013-0896

Date: 2013-08-16

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Foreign Affairs, pursuant to Vote No. 1 (Foreign Affairs and International Trade) of the Appropriation Act No. 2, 2013-14, appoints:

Shawn Barber as High Commissioner for Canada to the Republic of Mozambique;

Perry Calderwood as High Commissioner for Canada to the Federal Republic of Nigeria and as Permanent Observer of Canada to the Economic Community of West African States (ECOWAS), in Abuja; as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Democratic Republic of Sao Tome and Principe, with residence in Abuja; and as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Republic of Equatorial Guinea, with residence in Abuja;

Marie Gervais-Vidricaire as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Federal Republic of Germany;

John Kur as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Russian Federation; and as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Republic of Armenia, with residence in Moscow;

…/2

- 2 -

Joanne Lemay as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to Romania; and as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Republic of Bulgaria, with residence in Bucharest;

Jennifer MacIntyre as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Principality of Liechtenstein, with residence in Bern;

Peter McGovern as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Republic of Albania, with residence in Rome; and

Wayne Robson as Consul General of Canada in Ho Chi Minh City (Socialist Republic of Vietnam).

Sur recommandation du ministre des Affaires étrangères et en vertu du crédit n^o 1 (Affaires étrangères et Commerce international) de la Loi de crédits n^o 2 pour 2013-2014, Son Excellence le Gouverneur général en conseil nomme :

Shawn Barber en qualité de haut-commissaire du Canada auprès de la République du Mozambique;

Perry Calderwood en qualité de haut-commissaire du Canada auprès de la République fédérale du Nigéria et en qualité d’observateur permanent du Canada auprès de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO), à Abuja; en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada de la République démocratique de Sao Tomé-et-Principe, avec résidence à Abuja; et en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de la République de Guinée équatoriale, avec résidence à Abuja;

Marie Gervais-Vidricaire en qualité d’ambassadrice extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de la République fédérale d’Allemagne;

John Kur en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de la Fédération de Russie; et en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de la République d'Arménie, avec résidence à Moscou;

.../2

- 2 -

Joanne Lemay en qualité d’ambassadrice extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de la Roumanie; et en qualité d’ambassadrice extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de la République de Bulgarie, avec résidence à Bucarest;

Jennifer MacIntyre en qualité d’ambassadrice extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de la Principauté de Liechtenstein, avec résidence à Berne;

Peter McGovern en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de la République d'Albanie, avec résidence à Rome;

Wayne Robson en qualité de consul général du Canada à Ho Chi Minh Ville (République socialiste du Vietnam).