PC Number: 2013-0534

Date: 2013-05-02

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Foreign Affairs, authorizes the Minister of Foreign Affairs to take the actions necessary to withdraw, on behalf of Canada, from the Agreement to Establish a Science and Technology Center in Ukraine, done at Kyiv on October 25, 1993, as amended by the Protocol of July 7, 1997.

Sur recommandation du ministre des Affaires étrangères, Son Excellence le Gouverneur général en conseil autorise celui-ci à prendre les mesures nécessaires pour dénoncer, au nom du Canada, l’Accord instituant un centre pour la science et la technologie en Ukraine, fait à Kiev le 25 octobre 1993, tel que modifié par le Protocole du 7 juillet 1997.