PC Number: 2012-1355

Date: 2012-10-11

   His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Foreign Affairs, pursuant to Vote No. 1a of the Appropriation Act No. 3, 2012-13, appoints:

 Jon Allen as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Kingdom of Spain and as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Principality of Andorra, with residence in Madrid;

 Philip Calvert as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Kingdom of Thailand; as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Lao People's Democratic Republic, with residence in Bangkok and as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Kingdom of Cambodia, with residence in Bangkok;

 Pierre Giroux as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Republic of El Salvador;

 Michael Grant as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to Libya;

 Richard Hanley as High Commissioner for Canada to Barbados; as High Commissioner for Canada to the Commonwealth of Dominica, with residence in Bridgetown; as High Commissioner for Canada to the Commonwealth of Grenada, with residence in Bridgetown; as High Commissioner for Canada to the Commonwealth of Antigua and Barbuda, with residence in Bridgetown; as High Commissioner for Canada to the Federation of St. Kitts and Nevis, with residence in Bridgetown; and as Commissioner for Canada to Montserrat, with residence in Bridgetown;

 .../2

- 2 -

 Alexandre Lévêque as High Commissioner for Canada to the United Republic of Tanzania; as High Commissioner for Canada to the Republic of Seychelles, with residence in

 Dar-es-Salaam; and as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Union of the Comoros, with residence in Dar-es-Salaam;

 Ross Miller as Consul General of Canada in Dubai, United Arab Emirates; and

 Denis Robert as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Grand Duchy of Luxembourg, with residence in Brussels.

   Sur recommandation du ministre des Affaires étrangères et en vertu du crédit n^o 1a de la Loi de crédits n^o 3 pour 2012-2013, Son Excellence le Gouverneur général en conseil nomme :

 Jon Allen en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès du Royaume d’Espagne et en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de la Principauté d'Andorre, avec résidence à Madrid;

 Philip Calvert en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiare du Canada auprès du Royaume de Thaïlande; en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiare du Canada auprès de la République démocratique populaire du Laos, avec résidence à Bangkok et en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiare du Canada auprès du Royaume du Cambodge, avec résidence à Bangkok;

 Pierre Giroux en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de la République

 d’El Salvador;

 Michael Grant en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiare du Canada auprès de la Libye;

 Richard Hanley en qualité de haut-commissaire du Canada auprès de la Barbade; en qualité de haut-commissaire du Canada auprès du Commonwealth de la Dominique avec résidence à Bridgetown; en qualité de haut-commissaire du Canada auprès du Commonwealth de la Grenade, avec résidence à Bridgetown; en qualité de haut-commissaire du Canada auprès du Commonwealth d'Antigua-et-Barbuda, avec résidence à Bridgetown; en qualité de haut-commissaire du Canada auprès de la Fédération de Saint-Kitts-et-Nevis, avec résidence à Bridgetown; et en qualité de commissaire du Canada auprès de Montserrat, avec résidence à Bridgetown;  

   .../2

- 2 -

 Alexandre Lévêque en qualité de haut-commissaire du Canada auprès de la République-Unie de Tanzanie; en qualité de

 haut-commissaire du Canada auprès de la République des Seychelles, avec résidence à Dar-es-Salaam; et en qualité d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de l'Union des Comores, avec résidence à

 Dar-es-Salaam;

 Ross Miller en qualité de consul général du Canada à Dubaï (Émirats arabes unis);

 Denis Robert en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiare du Canada auprès du Grand-Duché de Luxembourg, avec résidence à Bruxelles.