PC Number: 2012-0627

Date: 2012-05-03

Whereas certain reserves were set apart for the use and benefit of the Lac des Mille Lacs Band, including the Seine River Indian Reserve No. 22A2;

And whereas by Band Council Resolution No. 09/10-87 dated June 3, 2009, the Lac des Mille Lacs Band requested the reserve name change;

Therefore, His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Indian Affairs and Northern Development, hereby approves the change of the reserve name from Seine River Indian Reserve No. 22A2 to Lac des Mille Lacs First Nation Reserve No. 22A2.

Attendu que certaines réserves sont mises de côté à l’usage et au profit de la bande Lac des Mille Lacs, notamment la réserve indienne Seine River n^o 22A2;

Attendu que, par la résolution du conseil de bande n^o 09/10-87 datée du 3 juin 2009, la bande Lac des Mille Lacs a demandé le changement de nom de la réserve,

À ces causes, sur recommandation du ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, Son Excellence le Gouverneur général en conseil approuve le changement de nom de la réserve indienne de Seine River n^o 22A2 à la réserve Première Nation Lac des Mille Lacs n^o 22A2.