PC Number: 2011-1135

Date: 2011-09-29

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Foreign Affairs, hereby authorizes the Minister of Foreign Affairs to take the actions necessary to bring into force for Canada the Final Acts of the World Radiocommunication Conference of the International Telecommunication Union (WRC-2007), and to maintain Canada’s reservations and declarations adopted at the Conference.

Sur recommandation du ministre des Affaires étrangères, Son Excellence le Gouverneur général en conseil autorise celui-ci à prendre les mesures nécessaires à l’entrée en vigueur pour le Canada des Actes finals de la Conférence mondiale des radiocommunications de l’Union des télécommunications internationales (CMR-2007) et à maintenir les réserves et les déclarations du Canada qui ont été adoptées lors de la Conférence.