PC Number: 2010-0931
Date: 2010-07-09
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Michel Arpin, Vice-Chairperson and Member, Canadian Radio-television and Telecommunications Commission, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 7 ($190,400 - $224,000), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Roger Bilodeau, Registrar, Supreme Court of Canada, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 6 ($165,400 - $194,700), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Michael Binder, President and Member, Canadian Nuclear Safety Commission, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 8 ($218,700 - $257,400), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Casper M. Bloom, Chairperson, Public Service Labour Relations Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range
GCQ 7 ($190,400 - $224,000), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Donald Buckingham, Chairperson, Canada Agricultural Review Tribunal, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 5 ($135,300 - $159,200), effective April 1, 2010
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Gaétan Caron, Chairman and Member, National Energy Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 9 ($251,600 - $296,000), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Harvey Cenaiko, Chairperson and Member, National Parole Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 8 ($218,700 - $257,400), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Shirish P. Chotalia, Chairperson, Canadian Human Rights Tribunal, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 8 ($218,700 - $257,400), effective April 1, 2010
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Graham Clarke, Full-time Vice-Chairperson, Canada Industrial Relations Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 6 ($165,400 - $194,700), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Joseph Comuzzi, Chairman and Commissioner, International Joint Commission, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 7 ($190,400 - $224,000), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Denis Couillard, Vice-Chairperson and Member (Québec Regional Division), National Parole Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 5 ($135,300 - $159,200), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Pierre Daigle, Ombudsperson, Office of the Ombudsperson Department of National Defence and the Canadian Forces, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 6 ($165,400 - $194,700), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Pierre R. Dion, Vice-Chairperson and Member (Appeal Division), National Parole Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 5 ($135,300 - $159,200), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Catherine Ebbs, Chairman, Royal Canadian Mounted Police External Review Committee, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 5 ($135,300 - $159,200), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Louise Fecteau, Full-time Vice-Chairperson, Canada Industrial Relations Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 6 ($165,400 - $194,700), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Simonne Ferguson, Vice-Chairperson and Member (Ontario Regional Division), National Parole Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 5 ($135,300 - $159,200), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Serge Fréchette, Vice-Chairperson, Canadian International Trade Tribunal, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 6 ($165,400 - $194,700), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Guy Giguère, Chairperson, Public Service Staffing Tribunal, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 5 ($135,300 - $159,200), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Brian P. Goodman, Chairperson and Member, Immigration and Refugee Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 8 ($218,700 - $257,400), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Raymond P. Guenette, former Chief Administrator, Courts Administration Service, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 7 ($190,400 - $224,000), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of J. Richard W. Hall, Chairperson and Member, Transportation Appeal Tribunal of Canada, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 5 ($135,300 - $159,200), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Bruno Hamel, Chairperson, Canadian Forces Grievance Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 5 ($135,300 - $159,200), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Geoffrey C. Hare, Chairperson and Member, Canadian Transportation Agency, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 9 ($251,600 - $296,000), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Elwin Hermanson, Chief Commissioner, Canadian Grain Commission, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 8 ($218,700 - $257,400), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Eleanor D. Humphries, Vice-Chairperson and Member, Transportation Appeal Tribunal of Canada, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 3 ($102,300 - $120,400), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Clarence T. (Manny) Jules, Chief Commissioner, First Nations Tax Commission, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 7 ($190,400 - $224,000), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Marilyn Kenny, Vice-Chairperson and Member (Prairies Regional Division), National Parole Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 5 ($135,300 - $159,200), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of David William Langtry, Deputy Chief Commissioner, Canadian Human Rights Commission, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 6 ($165,400 - $194,700), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of John D. Larlee, Chairperson and Member, Veterans Review and Appeal Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 6 ($165,400 - $194,700), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Sheila A. Leggett, Vice-Chairman and Member, National Energy Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 7 ($190,400 - $224,000), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Wilton Littlechild, Commissioner, Indian Residential Schools Truth and Reconciliation Commission, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 6 ($165,400 - $194,700), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Jennifer Lynch, Chief Commissioner, Canadian Human Rights Commission, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 8 ($218,700 - $257,400), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of James MacPhee, Deputy Chairperson and Member, Veterans Review and Appeal Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 4 ($117,600 - $138,400), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Elizabeth MacPherson, Chairperson, Canada Industrial Relations Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 8 ($218,700 - $257,400), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Judith F. MacPherson, Full-time Vice-Chairperson, Canada Industrial Relations Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 6 ($165,400 - $194,700), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Claude Majeau, Vice-Chairman, Copyright Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 5 ($135,300 - $159,200), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Louis-Philippe McGraw, Vice-Chairperson and Member (Atlantic Regional Division), National Parole Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 5 ($135,300 - $159,200), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of William G. McMurray, Full-time Vice-Chairperson, Canada Industrial Relations Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 6 ($165,400 - $194,700), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Louise Meagher, Deputy Registrar, Supreme Court of Canada, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 5 ($135,300 - $159,200), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Ursula Menke, Commissioner, Financial Consumer Agency of Canada, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 8 ($218,700 - $257,400), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Marie-France Pelletier, Executive Vice-Chairperson and Member, National Parole Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 6 ($165,400 - $194,700), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Sophie Pierre, Chief Commissioner, British Columbia Treaty Commission, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 7 ($190,400 - $224,000), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Eva Plunkett, Inspector General of CSIS, Department of Public Safety, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 6 ($165,400 - $194,700), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of James Chesley Price, Vice-Chairperson (Full-time), Canadian Forces Grievance Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 3 ($102,300 - $120,400), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Claude Roy, Full-time Vice-Chairperson, Canada Industrial Relations Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 6 ($165,400 - $194,700), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Max Ruelokke, Chairman and Chief Executive Officer, Canada-Newfoundland Offshore Petroleum Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 8 ($218,700 - $257,400), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Ken S. Sandhu, Deputy Chairperson and Member, Immigration and Refugee Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 6 ($165,400 - $194,700), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of André F. Scott, Chairperson, Canadian International Trade Tribunal, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 8 ($218,700 - $257,400), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of John Scott, Vice-Chairperson and Member, Canadian Transportation Agency, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 7 ($190,400 - $224,000), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Jim Smolik, Assistant Chief Commissioner, Canadian Grain Commission, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 5 ($135,300 - $159,200), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Kelly-Ann Speck, Vice-Chairperson and Member (Pacific Regional Division), National Parole Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 5 ($135,300 - $159,200), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of George Springate, Senior Judge, Citizenship Commission, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 4 ($117,600 - $138,400), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Shari A. Stein, Deputy Chairperson and Member, Immigration and Refugee Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 5 ($135,300 - $159,200), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Wendy Anne Tadros, Chairperson and Member, Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 6 ($165,400 - $194,700), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Sharon Watts, President, Hazardous Materials Information Review Commission, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 5 ($135,300 - $159,200), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Dennis White Bird, former Treaty Commissioner, Treaty Relations Commission of Manitoba, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 7 ($190,400 - $224,000), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Elinor Wilson, President of the Agency, Assisted Human Reproduction Agency of Canada, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 7 ($190,400 - $224,000), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Marie Wilson, Commissioner, Indian Residential Schools Truth and Reconciliation Commission, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 6 ($165,400 - $194,700), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Melanie Aitken, Commissioner of Competition, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 9 ($251,600 - $296,000), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Mary Carman, Commissioner of Patents and Registrar of Trade-marks, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 7 ($190,400 - $224,000), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Elizabeth Denham, Assistant Privacy Commissioner, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 5 ($135,300 - $159,200), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of J. Paul Dubé, Taxpayers' Ombudsman, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 4 ($117,600 - $138,400), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Suzanne Legault, Assistant Information Commissioner, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 5 ($135,300 - $159,200), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Andrea J. Neill, Assistant Information Commissioner, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 5 ($135,300 - $159,200), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Claude Provencher, Commissioner for Federal Judicial Affairs, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 6 ($165,400 - $194,700), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Howard Sapers, Correctional Investigator of Canada, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 5 ($135,300 - $159,200), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Karen E. Shepherd, Commissioner of Lobbying, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 6 ($165,400 - $194,700), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Patrick B. Stogran, Veterans' Ombudsman, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 4 ($117,600 - $138,400), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Steven Sullivan, former Federal Ombudsman for Victims of Crime, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range GCQ 4 ($117,600 - $138,400), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Leonard M. Katz, Vice-Chairperson and Member, Canadian Radio-television and Telecommunications Commission, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range ($218,700 - $256,400), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of John A. Mooney, Vice-Chairperson, Public Service Staffing Tribunal, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range ($112,100 - $131,900), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of James Kevin Page, Parliamentary Budget Officer, Library of Parliament, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range ($165,400 - $193,700), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Diane Vincent, Vice-Chairperson, Canadian International Trade Tribunal, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range ($182,100 - $214,200), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Konrad von Finckenstein, Chairperson and Member, Canadian Radio-television and Telecommunications Commission, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range ($296,600 - $348,000), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Fred G. Way, Vice-Chairman and Member (Provincial), Canada-Newfoundland Offshore Petroleum Board, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range ($158,200 - $186,100), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Chantal Bernier, Assistant Privacy Commissioner, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range ($145,600 - $171,300), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of James Douglas Callon, Superintendent of Bankruptcy, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range ($190,400 - $223,000), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Marketa Evans, Extractive Sector Corporate Social Responsibility Counsellor, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range ($145,600- $171,300), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Shahid Minto, Procurement Ombudsman, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range ($193,600 - $227,700), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Christiane Ouimet, Public Sector Integrity Commissioner, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range ($200,600 - $236,000), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Brian J. Saunders, Director of Public Prosecutions, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range ($218,700 - $256,400), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the salary of Julie Dickson, Superintendent of Financial Institutions, as set out in the schedule hereto, which salary is within the range ($296,600 - $348,000), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the remuneration of Denis Brazeau, Vice-Chairperson, Canadian Forces Grievance Board, as set out in the schedule hereto, which per diem rate is within the range GCQ 3 ($510 - $600), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the remuneration of Jean T. Fournier, Senate Ethics Officer, as set out in the schedule hereto, which per diem rate is within the range ($745 - $875), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the remuneration of Bernard Grenier, Special Advisor, Criminal Conviction Review Group, Department of Justice, as set out in the schedule hereto, which per diem rate is within the range GCQ 6 ($825 - $970), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the remuneration of Elaine Mary Kierans, Acting Chairperson, Canadian Artists and Producers Professional Relations Tribunal, as set out in the schedule hereto, which per diem rate is within the range GCQ 6 ($825 - $970), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the remuneration of Elaine Mary Kierans, Vice-Chairperson, Canadian Artists and Producers Professional Relations Tribunal, as set out in the schedule hereto, which per diem rate is within the range GCQ 4 ($590 - $690), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the remuneration of W.H. (Bill) McKnight, Commissioner, Office of the Treaty Commissioner in Saskatchewan, as set out in the schedule hereto, which per diem rate is within the range GCQ 7 ($950 - $1,120), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the remuneration of Ian D.C. McPhail, Vice-Chairman, Royal Canadian Mounted Police Public Complaints Commission, as set out in the schedule hereto, which per diem rate is within the range GCQ 4 ($590 - $690), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the remuneration of Brent W. Montgomery, Vice-Chairman and Member, National Farm Products Council, as set out in the schedule hereto, which per diem rate is within the range GCQ 4 ($590 - $690), effective April 1, 2010.
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby fixes the remuneration of Kenneth R. W. Vollman, Temporary member (part-time) of the National Energy Board as set out in the schedule hereto, which per diem rate is within the range ($1,245 - $1,460), effective April 1, 2010.