PC Number: 2010-0416

Date: 2010-03-25

Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Canadian Heritage, hereby authorizes the Minister of Canadian Heritage to make a one-time ex gratia payment of $ 250,000.00 to the Military Families Fund on behalf of Their Royal Highnesses the

Prince of Wales and the Duchess of Cornwall.

Sur recommandation du ministre du Patrimoine canadien, Son Excellence la Gouverneur générale en conseil autorise le ministre du Patrimoine canadien à verser, en un paiement unique, la somme de 250 000,00 $ à titre gracieux, au nom de Leurs Altesses Royales le prince de Galles et la duchesse de Cornouailles, au Fonds pour les familles des militaires.