PC Number: 2010-0255

Date: 2010-03-11

   Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby amends Order in Council P.C. 2010-240 of March 4, 2010, by replacing the words “Parliamentary Secretary to the Minister of Justice” with the words “Parliamentary Secretary to the Minister of Justice and Attorney General of Canada to be styled Parliamentary Secretary to the Minister of Justice” .

   Sur recommandation du premier ministre, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil modifie le décret C.P. 2010-240 du 4 mars 2010 en remplaçant les mots « secrétaire parlementaire du ministre de la Justice » par les mots « secrétaire parlementaire du ministre de la Justice et procureur général du Canada devant porter le titre de secrétaire parlementaire du ministre de la Justice ».