PC Number: 2009-1954

Date: 2009-12-03


   Whereas the Government of Canada is committed to continue responding to the changing needs and demographics of veterans, including by ensuring an appropriate capacity of long-term care beds and programming for the future;

 

   Whereas there is a declining federal need for Ste. Anne’s Hospital and anticipated increasing need in the Province of Quebec for long-term care beds;

 

   And whereas the Government of Canada and the Government of Quebec have agreed to enter into negotiations for the transfer of Ste. Anne’s Hospital to provincial authorities;

 

   Therefore, Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, pursuant to paragraph 127.1(1)(c) of the Public Service Employment Act, hereby appoints to the position of special adviser to the Minister of Veterans Affairs, Richard Joseph Neville of Ottawa, Ontario, as Chief Negotiator, Ste. Anne’s Hospital Transfer Project, to hold office during pleasure for a term of three years, and fixes his remuneration as set out in the annexed schedule, which remuneration is within the per diem range ($1,000 - $1,200).


   Attendu que le gouvernement du Canada est résolu à continuer de répondre aux besoins et à la démographie en constante évolution des anciens combattants, notamment en garantissant un nombre adéquat de lits de soins de longue durée et en prévoyant les besoins futurs;

 

   Attendu que la demande fédérale de soins à l’hôpital Sainte-Anne diminue et que les besoins du Québec en matière de soins de longue durée devraient s’accroître;

 

   Attendu que les gouvernements du Canada et du Québec ont convenu d’entamer des négociations concernant le transfert de l’hôpital Sainte-Anne à l’administration provinciale,

 

   À ces causes, sur recommandation du premier ministre et en vertu de l’alinéa 127.1(1)c) de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil nomme au poste de conseiller spécial auprès du ministre des Anciens Combattants, Richard Joseph Neville, d’Ottawa (Ontario), en qualité de négociateur en chef pour le projet de transfert de l’hôpital Sainte-Anne, à titre amovible, pour un mandat de trois ans, et fixe le taux journalier de sa rémunération dans l’échelle (1 000 $ - 1 200 $), conformément à l’annexe ci-jointe.