Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Health, pursuant to section 18 of the Pesticide Residue Compensation Act, hereby makes the annexed Rules Amending the Assessor’s Rules of Procedure (Miscellaneous Program).

Sur recommandation du ministre de la Santé et en vertu de l’article 18 de la Loi sur l’indemnisation du dommage causé par des pesticides, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil prend les Règles correctives visant les Règles de procédure de l’évaluateur, ci-après.