Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Transport, pursuant to section 3 of An Act to Establish a Harbour Bridge Authority in the City of Saint John, Chapter 150, Statutes of New Brunswick, 1961‑62, hereby appoints Sara Mudge of Saint John, New Brunswick, to be a member of the Saint John Harbour Bridge Authority to hold office during pleasure for a term of three years, in the place of Rose H. Doherty.

Sur recommandation du ministre des Transports et en vertu de l’article 3 de la Loi intitulée « An Act to Establish a Harbour Bridge Authority in the City of Saint John », chapitre 150 des Statuts du Nouveau-Brunswick, 1961-62, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil nomme Sara Mudge, de Saint John (Nouveau-Brunswick), membre du Saint John Harbour Bridge Authority à titre amovible, pour une période de trois ans, en remplacement de Rose H. Doherty.