PC Number: 2006-0103

Date: 2006-02-07


 

Sur recommandation du premier ministre et en vertu de l’article 46 de la Loi sur le Parlement du Canada, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil nomme, avec prise d’effet le 7 février 2006, pour la période se terminant le 7 février 2007, chacun des députés dont le nom figure ci‑après secrétaire parlementaire du ministre mentionné en regard :

 

 


                Nom du député

 

                        Ministre

 

 

 

James Abbott

 

ministre du Patrimoine canadien et de la Condition féminine

 

 

 

Diane Ablonczy

 

ministre des Finances

 

 

 

Jason Kenney portant le titre de Secrétaire parlementaire du premier ministre chargé du multiculturalisme

 

premier ministre

 

 

 

Deepak Obhrai

 

ministre des Affaires étrangères et ministre de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique

 

 

 

David L. Anderson portant le titre de Secrétaire parlementaire (chargé de la Commission canadienne du blé) du ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire  et ministre de la Commission canadienne du blé

 

ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire et ministre de la Commission canadienne du blé

 

 

 

Betty Hinton

 

ministre des Anciens Combattants

 

 

 


James Moore

 

 

 

 

 

ministre des Travaux publics et des Services gouvernementauxLynne Yelich

 

ministre des Ressources humaines et du Développement social

 

 

 

Colin Carrie

 

ministre de l’Industrie

 

 

 

Steven John Fletcher

 

ministre de la Santé et ministre de l’initiative fédérale du développement économique dans le Nord de l’Ontario

 

 

 

Helena Guergis

 

ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée du Pacifique et des Olympiques de Vancouver-Whistler

 

 

 

Russ Hiebert

 

ministre de la Défense nationale

 

 

 

Brian Jean

 

ministre des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités

 

 

 

Randy Kamp

 

ministre des Pêches et des Océans

 

 

 

Ed Komarnicki

 

ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration

 

 

 

Tom Lukiwski

 

Leader du gouvernement à la Chambre des communes et ministre de la réforme démocratique

 

 

 

Dave MacKenzie

 

ministre de la Sécurité publique

 

 

 

Ted Menzies

 

ministre de la Coopération internationale et ministre de La Francophonie et des Langues officielles

 

 

 

Rob Moore

 

ministre de la Justice et procureur général du Canada

 

 

 


Pierre Poilievre

 

 

 

 

 

président du Conseil du TrésorPeter Van Loan

 

ministre des Affaires étrangères et ministre de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique

 

 

 

Mark Warawa

 

ministre de l’Environnement

 

 

 

Sylvie Boucher

 

premier ministre

 

 

 

Rod Bruinooge

 

ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits

 

 

 

Jacques Gourde

 

ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire et ministre de la Commission canadienne du blé

 

 

 

Christian Paradis

 

ministre des Ressources naturelles