PC Number: 2005-2284

Date: 2005-12-06

 

                        Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Canadian Heritage, pursuant to subsection 20(3) of the Public Service Employment Act, hereby approves the revocations made by the Public Service Commission, which take effect the day on which section 12 of the Public Service Modernization Act, chapter 22 of the Statutes of Canada, 2003, comes into force, of the exclusions approved in the following Orders:

 

(a) Acting Customs Excise Enforcement Officers Exclusion Approval Order;

 

(b) Certain Non‑Canadian Citizens Exclusion Approval Order;

 

(c) Certain Term Employees Exclusion Approval Order;

 

(d) Executive Category Exclusion Approval Order;

 

(e) Federal Labour Intensive Projects Exclusion of Persons Approval Order;

 

(f) Department of Veterans Affairs Official Languages Exclusion Approval Order;

 

(g) Appointment of Women to Coast Guard Officer Cadet Positions Exclusion Approval Order;

 

(h) Regulatory Enforcement (RE) GROUP Exclusion Approval Order;

 

(i) Appointment and Deployment to Rotational Positions of Employees of the Department of External Affairs and the Canada Employment and Immigration Commission Exclusion Approval Order;

 

(j) Appointment of Alternates Exclusion Approval Order;

 

(k) Management Trainee Program Exclusion Approval Order;


 

(l) Order in Council P.C. 1997‑1050 of July 25, 1997;

 

(m) Order in Council P.C. 1999‑531 of March 25, 1999; and

 

(n) Order in Council P.C. 2002‑639 of April 18, 2002.


 

                        Sur recommandation de la ministre du Patrimoine canadien et en vertu du paragraphe 20(3) de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil agrée l’annulation faite par la Commission de la fonction publique des exemptions approuvées par l’un des décrets ci‑après, laquelle annulation prend effet à la date d’entrée en vigueur de l’article 12 de la Loi sur la modernisation de la fonction publique, chapitre 22 des Lois du Canada (2003) :

 

a) le Décret approuvant la soustraction des agents d’exécution suppléants des douanes et de l’accise;

 

b) le Décret approuvant la soustraction de certains étrangers;

 

c) le Décret approuvant la soustraction de certains employés périodiques;

 

d) le Décret approuvant la soustraction de la catégorie de la Direction;

 

e) le Décret approuvant la soustraction des personnes employées en vertu des projets fédéraux à forte proportion de main-d’oeuvre;

 

f) le Décret approuvant l’exclusion des exigences linguistiques de postes du ministère des Affaires des anciens combattants;

 

g) le Décret d’exemption concernant la nomination de femmes à des postes d’élèves officiers de la Garde côtière;

 

h) le Décret d’exemption pour le groupe Exécution de la réglementation (RE);

 

i) le Décret concernant la nomination et la mutation à des postes de permutant d’employés du ministère des Affaires extérieures et de la Commission de l’emploi et de l’immigration du Canada;


j) le Décret concernant la nomination de remplaçants;

 

k) le Décret concernant le Programme de stagiaires en gestion;

 

l) le décret C.P. 1997‑1050 du 25 juillet 1997;

 

m) le décret C.P. 1999‑531 du 25 mars 1999;

 

n) le décret C.P. 2002‑639 du 18 avril 2002.