PC Number: 2005-1375

Date: 2005-08-19

                     Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Foreign Affairs, pursuant to Vote No. 1 (Foreign Affairs) of Appropriation Act No. 2, 2005-2006, hereby appoints:

Joseph Caron as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to Japan

Timothy Coughlin as Consul General of Canada at Guangzhou, People's Republic of China

Louis-Robert Daigle as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to Burkina Faso

Abina Dann as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to Ukraine

Roxanne Dubé as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Republic of Zimbabwe, with concurrent accreditation to the Republic of Angola

Michael Leir as High Commissioner for Canada to the Commonwealth of Australia, with concurrent accreditation to the Solomon Islands and as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Federated States of Micronesia

Gabriel Lessard as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Socialist Republic of Vietnam

Robert McDougall as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to Serbia and Montenegro

.../2

- 2 -

David Summers as High Commissioner for Canada in Malaysia

Renata Wielgosz as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the Republic of Venezuela

Robert Wright as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the People's Republic of China, with concurrent accreditation to Mongolia

                     Sur recommandation du ministre des Affaires étrangères et en vertu du crédit no. 1 (Affaires étrangères) de la Loi de crédits n^o 2 pour 2005-2006, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil nomme :

Joseph Caron en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès du Japon

Timothy Coughlin en qualité de consul général du Canada à Guangzhou (République populaire de Chine)

Louis-Robert Daigle en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès du Burkina Faso

Abina Dann en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de l’Ukraine

Roxanne Dubé en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de la République du Zimbabwe, avec accréditation simultanée auprès de la République d'Angola

Michael Leir en qualité de haut-commissaire du Canada auprès du Commonwealth d'Australie, avec accréditation simultanée auprès des Îles Salomon, et en qualité d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès des États fédérés de Micronésie

Gabriel Lessard en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de la République socialiste du Vietnam

  ../2

- 2 -

Robert McDougall en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de la Serbie et Monténégro

David Summers en qualité de haut-commissaire du Canada auprès de la Malaisie

Renata Wielgosz en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de la République du Venezuela

Robert Wright en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès de la République populaire de Chine, avec accréditation simultanée auprès de la Mongolie