PC Number: 2018-0188

Date: 2018-02-27


Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, pursuant to paragraph 127.1(1)(c) of the Public Service Employment Act and Order in Council P.C. 2018-187 of February 27, 2018, establishing the Advisory Council on the Implementation of National Pharmacare (the Mandate Order), appoints Eric Hoskins, O.C., of Toronto, Ontario, as a special adviser to the Minister of Health and the Minister of Finance, to serve as Chairperson of the Advisory Council on the Implementation of National Pharmacare (the Council), to hold office during pleasure, and fixes his remuneration and certain conditions of employment as set out in the annexed schedule, which per diem is within the range ($675 - $800), effective February 28, 2018, for a term ending on the earlier of:

 

(a)  the date of delivery of the final report of the Council to the Minister of Health and the Minister of Finance; and

 

(b)  one year after the date on which the last of the initial members is appointed to the Council in accordance with the Mandate Order.


Sur recommandation du premier ministre et en vertu de l’alinéa 127.1(1)c) de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique et du décret C.P. 2018-187 du 27 février 2018, qui a constitué le Conseil consultatif sur la mise en œuvre d’un programme national d’assurance-médicaments (décret de mandat), Son Excellence la Gouverneure générale en conseil nomme Eric Hoskins, O.C., de Toronto (Ontario), conseiller spécial de la ministre de la Santé et du ministre des Finances, agissant en tant que président du Conseil consultatif sur la mise en œuvre d’un programme national d’assurance-médicaments (le Conseil), à titre amovible, et fixe sa rémunération et certaines conditions d’emploi conformément à l’annexe ci-jointe, lequel taux journalier se situe dans l’échelle (675 $ – 800 $), à compter du 28 février 2018, pour une période se terminant au premier en date des jours suivants :

 

a)  à la date de la livraison du rapport final du Conseil à la ministre de la Santé et au ministre des Finances;

 

b)  un an après la date à laquelle le dernier des membres initiaux a été nommé au Conseil, en conformité avec le décret de mandat.